Episode 1 : Thomas, 15 ans, atteint d'un cancer du tibia, partage sa chambre avec Clément, un habitué de l'hôpital. Sarah fait un malaise en pleine cour de récréation.