Episode 10 - Représailles : Entre les exigences de leurs employeurs et les caprices des enfants dont elles s'occupent, des nounous se démènent pour accomplir au mieux leurs missions.
Affoué a finalement réussi à dérober une photo de Rémi. Dotty et Tatiana réclament le SMIG chacune à sa patronne. Alors Dotty trouve une alternative au refus de Pascal, Tatiana reçoit une peine plus sévère.
