Episode 1 : Le jour de l'élection présidentielle, à Paris et Saint-Etienne, les destins de deux familles d'origine kabyle basculent dans la violence et le chaos.