Episode 1 - Chapitre un : De chacun selon ses capacités / A chacun selon ses besoins K.M. : Une jeune marginale recherchée par l'armée se cache dans une petite ville de l'Est de la France où elle se fait embaucher dans une usine en difficulté.