Episode 41 - Nouvelle donne : Juliett et Magnum sont sollicités par un couple qui cherche des réponses : le frère de la femme, disparu depuis 18 ans, aurait été aperçu sur l'île récemment.