Après avoir quitté le ranch Yellowstone, Kayce Dutton rejoint une unité d'élite des U.S. Marshals qui fait régner la justice dans le Montana.