En 1945, une infirmière se retrouve projetée en Ecosse, en 1743 : elle tente de rester en vie tout en cherchant un moyen de rejoindre son époque.