Hondo et Michelle, découvrant leur maison vandalisée, font appel au Lieutenant Burrows. Tan, avec Olivia, est confronté à un braquage lors d'une cérémonie. Il parvient à maîtrise trois assaillants, mais les autres s'échappent. De son côté, Hicks est pris au dépourvu par l'animosité affichée par Mumford...
Disponible jusqu'à samedi
Critiques
Télé-Loisirs
Après un début prometteur, cet épisode finit par s'essouffler. Elément essentiel de la série, l'action est tout de même au rendez-vous.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Accessibilité :
- Pays : États-Unis d'Amérique
- Contrôle Parental :
- Langues : Anglais (VO), Français
- Sous-titres : Français, Français (SME)