Au tribunal, Dwight décide de se passer d'un avocat et négocie une caution de 300 000 dollars qui est payée par Tina. Puis, au casino, il fait la connaissance de Bigfoot, le cousin de Mitch, qu'il embauche comme garde du corps. Il parle à ses associés d'une escroquerie montée par un de ses codétenus...