Episode 1 : Alors que la Seconde Guerre mondiale éclate, un interprète travaillant pour l'ambassade britannique promet à sa petite amie polonaise de l'aider à fuir Varsovie.