Yann a sauvé Johanna de la violence de Paul. Est-ce que cela suffira à empêcher Paul de récidiver ? Une nouvelle interne, Laurine, fait son entrée à l'hôpital.

Paul est convoqué au commissariat à la suite de la plainte déposée contre lui par Johanna. Boris prend Arthur sous son aile et sa soeur Laurine ne se fait pas que des amis à l'hôpital...

Yann met la pression à Paul pour protéger Johanna qui est très touchée de son investissement. Jennifer devient le souffre-douleur de Laurine.

Sylvie s'attèle aux derniers préparatifs de son voyage de noces, tandis que Yann décide de recontacter Johanna et de s'ouvrir à elle sur son passé douloureux.

Guilhem et Marion sont sous le choc de la mort de Sylvie. Une enquête, dont est chargé Yann, est ouverte. Pendant ce temps, à la galerie d'Alix, les toiles de Brénas sont saisies pour expertise.