Episode 1 - Jusqu'à ce que la mort nous sépare : 2025, à Brest. Lors d'une enquête, un officier de police découvre par hasard qu'il peut communiquer avec sa première épouse, décédée en 1998.