Avant de quitter le Texas, Sheldon visite une dernière fois son magasin de bandes dessinées local, déjeune une dernière fois avec Tam dans la bibliothèque du lycée, et dit au revoir à son ancien professeur de sciences, M. Givens. Le directeur Petersen promet à George un poste d'entraîneur à l'université Rice. Hagemeyer espère encore que Sheldon renonce à aller en Californie.