Cherif est de retour dans une nouvelle saison mouvementée ! Le flic le plus charmeur de ce côté-ci de l'Atlantique et sa partenaire, le capitaine Adeline Briard, vont devoir résoudre des enquêtes de plus en plus mystérieuses sans jamais se départir de leur humour et de leur perspicacité.