Kader affronte des difficultés personnelles : sa mère dissimule un douloureux secret de famille ; Jenifer exige la garde d'Eddy. Solidement épaulé par Roxane, Kader va cependant être en mesure de prendre en charge de nouvelles enquêtes. Sarah reprend du service. Christelle Laurent est toujours en fuite.