Marina Fellows, demoiselle d'honneur au mariage d'un couple d'aristocrates, est retrouvée morte le soir de la cérémonie. Les inspecteurs Barnaby et Jones enquêtent auprès des membres de la famille Fitzroy, composée d'une fratrie qui les nargue ostensiblement. Ils découvrent que la victime avait eu une liaison avec le marié et avec le pasteur Marcus.

Depuis la Première Guerre mondiale, les familles Hicks et Hammond se détestent. Barnaby essaie de pacifier les querelles mais en vain, puisque Henry Hammond est assassiné. Barnaby n'a que l'embarras du choix : la victime était détestée par la moitié du village. Puis une nouvelle personne trouve la mort...

Ron et Libby Wilson sont découverts morts dans leur maison. Des traces de lutte laissent penser qu'ils ont été assassinés. Barnaby et Jones remarquent que la table a été mise pour trois, alors que le couple vivait reclus depuis la mort de son fils. L'inspecteur est également intrigué par le comportement de jeunes.

Charlie Finleyson est retrouvé mort à proximité de la maison de Guy Sandys, le propriétaire du journal Midsomer Life. Ce dernier avait une sérieuse raison d'éliminer Finleyson. En effet, trois ans auparavant, la victime s'était enfuie de la ville avec Christina, la femme de Sandys. Chargé du dossier, Barnaby tente de rassembler des preuves pour l'inculper. Mais quelques jours plus tard, Sandys est lui-même assassiné dans son bureau.

Pendant que Joyce et Cully organisent une fête pour célébrer Halloween, Barnaby et Jones enquêtent sur le meurtre de Jean, l'assistante d'Aloysius Wilmington. Celle-ci a été assassinée alors qu'elle secondait le magicien dans un spectacle de magie pour enfants. C'est un poison très rare qui a provoqué la mort de la victime.

À l'approche de Noël, Barnaby et Jones sont chargés d'enquêter sur l'explosion d'un entrepôt. Cette affaire tombe à pic pour les deux inspecteurs qui supportent mal le zèle de leur nouveau responsable John Cotton, déterminé à ressouder les liens de son équipe. Sur place, plusieurs indices les orientent sur la piste d'un incendie volontaire.

L'inspecteur Barnaby et le sergent Jones enquêtent sur la disparition de deux couples : les Goodfellow et les Thomas. Ceux-ci louaient deux cottages sur les terres, reputées hantées, de Lynton Pargeter, un notable. Le mystère s'épaissit lorsque le cadavre d'un inconnu est retrouvé à proximité de la propriété de Pargeter.