Dans une banlieue, deux adolescents tentent de vivre leur romance naissante, face à l'hostilité de leurs familles, à la tête de deux gangs rivaux.