Winter, la femelle dauphin sauvée par la prothèse inventée par le docteur McCarthy, a grandi, si bien que sa prothèse la gêne. Quand sa mère de substitution vient à mourir, son avenir semble s'assombrir. En effet, la loi dispose que les dauphins en captivité doivent toujours avoir un compagnon...