Une figure de la pègre a été assassinée. Le commissaire Legoff, patron de la brigade criminelle, est persuadé que la guerre des gangs va reprendre et qu'il pourra enfin arrêter Malaggione, un truand en cavale. Aux obsèques, il rencontre la maîtresse d'un caïd qui, croit-il, lui viendra en aide...