La ferme de la Colline aux Gâteaux est en crise : aucune récolte ne pousse. Heureusement, Albert, célèbre inventeur de la région, a mis au point une nano-graine révolutionnaire. Mais lors du voyage de présentation de son invention à bord de son train-laboratoire, son inestimable graine est volée...