Les vacances ramènent à Mystic, un petit port de pêche du Connecticut, plaisanciers et étudiants en quête d'argent de poche. Daisy, Kat et Jojo sont dans ce cas et travaillent dans la pizzeria que tient Leona. Une tâche prenante et quelque peu ingrate, qui ne les empêche pas d'entretenir leurs états d'âme...
- De :Donald Petrie