Alors qu'elle voyage de planète en planète avec son chien Krypto, Kara Zor-El, alias Supergirl, rencontre une jeune fille qui souhaite venger la mort de son père, tué par Krem, un pirate sanguinaire. D'abord réticente, Supergirl, elle-même prise à partie par Krem, se résout finalement à aider cette dernière...