Une volcanologue doit faire face à deux catastrophes simultanées : une éruption volcanique qui menace Reykjavik et une histoire d'amour qui pourrait détruire son mariage.