Deux enfants transforment en forteresse le gîte forestier où ils passent le week-end avec leurs parents dans l'espoir d'échapper à des malfrats.