Les avions du bout du monde

Dans le sud-est de la Colombie, en direction de l'Amazonie, le DC3, le plus vieil avion encore en état de voler commercialement, dessert quotidiennement des communautés isolées. Claudio Petro est l'un des rares commandants de bord à savoir dompter cet avion mythique. Avec sa femme, Giovanna, Claudio a racheté une compagnie aérienne ainsi que deux DC3, dont l'un est actuellement en réparation.

Direction l'Alaska, à la rencontre de Melissa, une jeune maman et championne de voltige aérienne et de danse. Au printemps, lorsque débute la saison d'escalade dans le parc national du Denali, Melissa entame son deuxième travail comme taxi-brousse. Rêvant de rejoindre le groupe de pilotes d'élite qui maîtrise l'art de l'aviation de montagne et de la dépose sur glacier, elle s'apprête à passer une série de tests.