Shawny demande à Nev et Max de l'aider à découvrir l'identité de son nouvel amoureux ; les deux enquêteurs se rendent compte que Shawny a des secrets bien gardés.

Alante fait des projets avec sa petite amie en ligne, Nevaeh. C'est sa femme idéale, mais ses disparitions temporaires l'inquiètent. Nev et Max l'aident à percer le mystère.

Danny souhaite fonder une famille avec Rosa, qu'il a rencontrée sur Internet. Pour cela, il demande à Nev et Max de l'aider à organiser leur rencontre.

Telizza a rencontré Shai sur Internet ; frustrée par trop de tentatives ratées d'appels vidéo, elle se tourne vers Nev et Max pour découvrir ce que cache Shai.

Après avoir passé des mois à échanger des messages avec Austin, un mannequin, Marvin a hâte de le rencontrer et demande à Max et Nev de l'aider.

Mecca, 18 ans, a rencontré Ryan sur Internet par le biais de sa cousine Taylor. Ils sortent ensemble depuis cinq ans, mais Ryan a menti et Mecca a des doutes.

Lorsqu'elle découvre que sa petite-fille Yasmine envoie de l'argent à son petit ami en ligne, Sandra se tourne vers Nev et Max. Ces derniers vont découvrir que Yasmine a bien des choses à cacher.

Deux personnes impliquées dans une même relation en ligne contactent Nev et Max : chacune a peur de se faire piéger par l'autre.

Kailani est tombée amoureuse de Sam, l'ex-copain de son ami gay. Après plusieurs signes douteux, Nev et Max mènent l'enquête et aident Kailani à percer ce mystère.

Dylan apprend qu'Ally, une jeune femme rencontrée en ligne, n'est pas qui elle prétend être : Nev et Max plongent au coeur d'une immense tromperie.

Colleen et Tony, qui se sont rencontrés sur internet, sont tombés fou amoureux l'un de l'autre ; avant même de la voir, Tony a demandé Colleen en mariage.

Nev et Max se lancent dans l'enquête de leur vie et replongent dans la célèbre imposture de Shelly Chartier, qui avait dupé Chris Birdman Andersen.

Quand son amoureux disparaît d'Internet, Jonathon décide de demander l'aide de Nev et Max. Mais finalement, ils suspectent Jonathon d'être un imposteur.

Kelsie est follement amoureuse de son Roméo numérique, Brandon ; après des années sans pouvoir le rencontrer, Kelsie décide de faire appel à Nev et Max.

April a rencontré Dean sur internet il y a sept ans. Nev et Max l'aident à chercher son ami, qui à la fâcheuse habitude de disparaître pendant des mois.

Paralysé depuis l'adolescence, Robert demande à Nev et Max d'organiser un rendez-vous avec son amie virtuelle, Ashleigh, afin de connaître ses sentiments.

Après trois ans de conversation virtuelle, Robin a très envie de rencontrer Wayne, mais tient-elle vraiment à savoir ce que cache ce dernier ?

Jasmine demande à Nev et Max de venir en aide à l'un de ses amis, avant de leur faire une révélation : ils ont déjà aidé cette personne par le passé.

Caitlyn a besoin de Nev et Max pour découvrir la vérité sur Kenton qu'elle côtoie sur Facebook. Il insiste pour qu'elle et sa fille le rejoignent.