C'est la plus violente saison de tornades depuis 50 ans. Les trois équipes sont sur tous les fronts dans le Mississippi et en Alabama, ravagés par des centaines de tempêtes.

C'est la plus violente saison de tornades depuis 50 ans. Une tornade se dirige vers Saint-Louis, l'équipe Twistex la poursuit de trop près.

L'équipe Dominator va-t-elle heurter de plein fouet une tornade qu'elle poursuit de nuit ? L'équipe Twistex, au coude à coude avec l'équipe TIV, a des problèmes mécaniques.

Après des tornades terribles en Alabama et au Mississippi, toutes les équipes participent à la reconstruction et jurent d'améliorer les préavis d'alertes et leurs recherches.

Reed se remotive alors que l'équipe TIV remporte une victoire dans son propre camp. L'équipe Twistex est tendue et Tim joue la carte de la prudence au Kansas.

Une tornade risque de débouler dans le camp de l'équipe Dominator. L'équipe TIV suit la route indiquée par son navigateur et l'équipe Twistex est au bord de l'implosion.

L'équipe Dominator risque le tout pour le tout pour prévenir de l'arrivée d'une tempête. Sean Casey n'en peut plus des méthodes de chasse brutales et quitte l'équipe TIV.

C'est la fin de la saison et l'équipe Dominator chasse une tornade pour l'intercepter au radar. L'équipe TWISTEX peut déployer sa sonde et l'équipe TIV chasse un cliché en 3D.