Siberian Cut

Le bûcheron américain Sean Vann mise tout sur l'occasion de sa vie : il monte sa propre affaire d'abattage dans les forêts gelées de Sibérie.

Sean et son équipe de bûcherons doivent commencer à abattre des arbres rapidement pour respecter le délai du colonel. Mais le seul moyen d'y parvenir est de travailler 24/24h.

Sean et son équipe luttent pour augmenter la production après une semaineen forêt. Mais ils manquent d'équipement et se posent des questions sur leur avenir en Sibérie.

L'équipe de Sean est menacée d'éviction par son responsable russe. Pour augmenter la production, Sean risque sa vie pour amener une machine à découper sur un pont de glace.

Dans la Sibérie glacée, Sean Vann et ses bûcherons affrontent températures négatives, machines de la Guerre froide et leurs querelles, pour faire fortune et sauver leur famille.

Dans la Sibérie glacée, Sean Vann et ses bûcherons américains et russes affrontent gel, machines de la Guerre froide et querelles pour faire fortune et sauver leur famille.

La hausse des températures transforme la seule route d'accès à la forêt en rivière de boue infranchissable. Sean Vann refuse de jeter l'éponge, le combat est-il perdu d'avance ?

C'est la fin de la saison d'abattage, l'équipe de Sean bataille pendant 30 heures pour sortir de la Taïga. Sean tente de tenir sa promesse d'un bonus.

Après cette première saison dans la forêt gelée, les bûcherons subissent un coup de chaud. L'avenir verra-t-il l'équipe de Sean se diviser ?