L'équipe vide une grange du XIXe siècle en Virginie avant l'arrivée d'un ouragan. Ils transforment ensuite une partie d'avion en magnifique bureau.

L'équipe se rend à Alexandria, en Virginie, pour vider une église, de ses bancs contemporains à un lavabo bien solide. Ils devront être créatifs !

L'équipe affronte la neige de l'Ohio pour vider une maison de style italianisant. Tay prévoit d'utiliser d'anciennes poulies comme pieds de table.

L'équipe est à Lexington, en Virginie, pour rénover une devanture de magasin qui devait être détruite. Ils transforment les baies vitrées en cloison.

L'équipe se rend à Bluefield, en Virginie-Occidentale, pour renouveler leurs stocks. Ils se rendent aussi au nord pour livrer un grand réverbère.

L'équipe entre en compétition pour savoir qui créera la pièce la plus unique à partir de matériaux récupérés dans une usine abandonnée.

L'équipe s'attaque à une maison de style Queen Anne à Barnesville. Un client a une idée pour une table de salle à manger faite en paniers rouillés.

LÀ Norfolk, l'équipe s'attaque à un bateau-pompe provenant de Baltimore. Dans l'atelier, un chaudronnier façonne des bassines pour l'hôtel Roanoke.

L'équipe se rend à Moneta pour s'attaquer à un diner et son drive-in détruit par un incendie. Ils se concentrent sur le kiosque et la scène mobile.

L'équipe se rend à Martinsville pour vider une maison condamnée après un incendie d'origine électrique. Ils repèrent un plan de travail en granit.

L'équipe saisit une occasion en or vers Washington D.C., sur l'ancien site du Capital Centre. Tay fabrique une table à partir d'un ancien moteur.

L'équipe vide une ferme du début du XXe siècle au cœur de la vallée de Shenandoah. Ils y trouvent de sublimes rosaces de plafond et du parquet en pin.

L'équipe est de retour au Capital Centre. Dans un restaurant japonais, une banque et un spa, ils récupèrent des paravents et du plexiglas pare-balles.