Bienvenue chez les Loud

Au Camp Mastodonte, Lynn pousse la prudente Lisa à être plus aventureuse. // Les campeuses trouvent leur animatrice Lori trop à cheval sur le règlement. Elle va leur montrer qu'elle peut être rebelle.

Au Camp Mastodonte, Lincoln déterre un vieux drapeau pirate et réveille le zombie du Capitaine Kit. // Lors d'une excursion en forêt, Leni se dispute avec River, un autre animateur du Camp Mastodonte.

Venue au collège pour la Journée des grands-parents, Myrtille affronte une ancienne ennemie avec Lincoln. // Au cours de son podcast, Leni compromet accidentellement la relation entre Lori et Bobby.

Clyde cherche à joindre sa thérapeute car il n'arrive pas à prendre la moindre décision. // Lola et Lindsay, sa rivale, font équipe pour résoudre un mystère tout en participant à un concours de beauté.

Lincoln et Shelby mettent au point un plan pour convaincre Lance et Sharon de déménager à Royal Woods. // Lynn devient entraîneuse au club de gym de son oncle, mais elle a du mal à motiver ses élèves.

Clyde cherche à joindre sa thérapeute car il n'arrive pas à prendre la moindre décision. Lola et Lindsay, sa rivale, font équipe pour résoudre un mystère.

Pour avoir meilleure réputation, Stella veut prouver qu'elle n'est pas la chouchou de la maîtresse. Lori envisage une nouvel avenir lorsque son patron lui dit qu'une carrière l'attend au Café Brûlé.

Rusty et Amber doivent cacher leur amour à leurs parents car ce sont des concurrents ennemis. // En voyant une photo de Bobby avec une autre fille, Lori décide qu'il est temps de voir d'autres garçons.

Le Club des Croque-Morts doit empêcher les enseignants de leur école de manger des cupcakes ensorcelés. // Leni a un cas de conscience quand son petit ami manifeste contre Mariella Moss.

Grognard fait tout pour que ses nouveaux voisins partent de Royal Woods. // Lynn anime une émission dédiée au sport et découvre vite comment générer plus de clics et gagner plus d'admirateurs.

Après son premier jour au lycée, Shane demande à ses cousins de l'aider à s'intégrer. // Comme un autre petit génie participe au concours de sciences, Lisa pousse son expérience encore plus loin.

Pour avoir une meilleure réputation, Stella veut prouver qu'elle n'est pas la chouchoute de la maîtresse. // Lori envisage un nouvel avenir lorsque son patron lui dit qu'une carrière l'attend au Café Brûlé.

Après avoir trouvé un cheveu dans son plat au restaurant, Lola comprend qu'il suffit de ruser pour obtenir des faveurs. // Pour éviter de courir avec Coach Keck, Lincoln affronte les enseignants dans des épreuves sportives.