L'armure de Jade

Consternée, Lan Jun découvre à la télévision qu'elle est accusée à tort d'avoir volé la statue du Dragon d'Or. La Tigresse, elle, prépare un gros coup.

La Fontaine du Souvenir n'est pas censée effacer les souvenirs ! Jade s'aperçoit que les gens oublient qui ils sont, qui ils aiment et à qui ils tiennent !

Lan Jun emprunte les dés fétiches de mamoune sans le lui dire, et Mme Leloir les lui confisque - il faut les récupérer !

Lan Jun est à la recherche d'un flacon du parfum préféré de sa mère - c'est un objet vintage et rare, qui s'avère contenir un Eclat. En effet, celui qui se parfume devient le plus grand fan de la première personne qu'il voit. Mais c'est La Tigresse qui met la main dessus en premier, et elle compte bien l'utiliser pour enfin capturer un Beasticon… Cette affaire ne sent pas bon !

Comme tous les jeunes Ban Tangiens, L.J. assiste à la Convention des Héros - ignorant que le Spectre Rouge a prévu de piéger les lieux. La voici enfermée ! Tous les participants pensent qu'il s'agit d'un Escape Game, mais cela n'a rien d'un jeu : L.J.

L.J. devient accro au jeu vidéo Jade Armor et s'agace de ne pas pouvoir gagner contre Onyx, un mystérieux gamer. Elle est loin de se douter que Onyx est Wu, l'homme de main du Spectre Rouge. Obsédée par le jeu, L.J.

Un éclat transporte L.J. dans un univers parallèle ! Dans cette nouvelle version de Ban Tang, tout paraît différent : Kai est le petit ami de L.J. et elle n'est pas Jade Armor. Parce que sa mère est toujours là et est toujours Jade7...

Pris au piège par Wu, Xinyan réussit à enfermer le Spectre Rouge dans de la glace avant d'être secouru par Jade. Mais ce Beasticon amateur de chaos se joue de Jade ET de Wu pour qu'ils se débarrassent l'un de l'autre et du Spectre Rouge - d'une pierre deux coups. Heureusement, Jade a une arme secrète : Theo, qui peut enfin vivre son rêve en devenant son acolyte.

Lorsque Blue Lynx ramasse une bobine de fil contenant un Eclat en souvenir d'un braquage, Pearl s'en sert pour fabriquer des bracelets d'amitié. Pearl en offre un à L.J. - et le pouvoir de l'Eclat se révèle : les bracelets imprégnés d'Eclat transforment les deux filles en improbables et parfaites meilleures amies…

Alisha essaie d'aider L.J. à développer la visibilité du Kwoon sur les réseaux sociaux. Mais un Eclat infectant les téléphones fait entrer le monde virtuel dans la vie réelle. Désormais, Ban Tang est plein d'emojis et de diverses pressions sociales : tout le monde évalue tout le monde ! C'est une occasion en or pour le Spectre Rouge de renforcer son contrôle sur la ville…

Xin Qi est devenue pure électricité - et elle essaye de communiquer avec eux ! - Liam et Lan Jun en sont sûrs.

Entre ses examens finaux et le lien qui s'est tissé entre Kai et le Spectre Rouge, L.J. broie du noir : mais grâce à des lunettes contenant un Eclat elle se met à voir la vie en rose.

Il faut le voir pour le croire : Ban Tang s'est vidé de ses habitants ! Rectification : ils sont tous devenus invisibles, la faute à un nouvel Eclat.

Ce soir, l'Eclipse de Lune illuminera le ciel de Ban Tang : le moment idéal pour tenter de rendre un corps à Xin Qi, qui s'épuise dans les champs d'électricité élémentaire.

Alors que le Spectre Rouge absorbe un troisième Eclat et que son Armure est plus puissante que jamais, Lan Jun découvre qu'elle n'aurait pas du être Jade.