Les chasseurs de rêves sont mis de côté maintenant que le monde des rêves est protégé par un héros mystérieux, répondant au nom de Briseur de rêves.

Après une dispute, Z-Blob refuse de revenir dans le monde éveillé. Matéo cherche un club à rejoindre et Z-blob essaie de se faire de nouveaux amis.

Comme Mateo s'ennuie dans le monde éveillé, il organise une course de véhicules tout-terrain dans le monde des rêves pour pimenter la journée.

Afin de renforcer ses pouvoirs dans le monde des rêves, Izzie suggère au Briseur de rêves d'organiser une élection pour devenir Gardien des rêves !

Maintenant qu'ils connaissent l'identité du Briseur de rêves, les chasseurs de rêves veulent l'arrêter avant qu'il ne transforme le monde des rêves.

Le fendeur de rêves a des effets inattendus et propulse nos chasseurs de rêves dans des fréquences de rêves différentes.

Maintenant qu'ils connaissent la véritable identité de Lunia, les chasseurs des rêves l'interrogent sur son passé. Elle leur raconte son histoire…

Les chasseurs de rêves recherchent le sablier de Lunia afin de s'en servir pour vaincre le malfaisant Briseur de rêves.

Après avoir localisé le sablier de Lunia, les chasseurs de rêves entrent dans le soleil du monde des rêves, qui révèle bien plus de secrets que prévu.

Z-Blob vient délivrer Matéo de la boîte dans laquelle le Briseur de rêves l'a enfermé. Ensemble, ils vont tenter de retrouver le sablier de Lunia.

Le Bureau de la nuit de Berlin a reçu d'étranges lunettes électroniques qui amélioreraient l'efficacité des chasseurs de rêves. Mais à quel prix ?

Matéo, Izzie, Zoey et Cooper deviennent contre leur gré les cobayes d'une étude sur le sommeil au QG de l'Appli Happy. Les autres doivent les libérer.

L'équipe se réfugie à Central Park pour planifier la prochaine étape de son plan contre l'Appli Happy et reçoit une visite inattendue.

Alors que nos héros infiltrent l'usine Appli Happy pour interrompre la production, ils se retrouvent dans une arène à devoir combattre des robots.

Alors que l'équipe enquête sur une partie du monde des rêves qui effraie le Cerveau, Zoey se retrouve dans une dimension encore plus étrange.

Nos héros se rendent dans le Cyber Cosmos pour trouver comment battre le boss final d'un jeu qui reflète étrangement leur lutte contre l’Appli Happy.

Nova diffuse un message de SOS et les chasseurs de rêves se lancent à sa rescousse, mais tombent malheureusement dans un piège.

Les chasseurs de rêves n'ont pas le choix : ils doivent demander de l'aide à l'Irrêvée pour combattre D-Shock et l'Appli Happy.

Nos héros font équipe avec l'Irrêvée. Ils tentent de canaliser son énergie créatrice et chaotique pour la pulvériser et sauver le monde des rêves.

Les chasseurs de rêves sont confrontés à l'ultime étape du plan du Cerveau, qui consiste à mettre en boîte le monde des rêves pour l'éternité.