Paw Patrol, la Pat'Patrouille

M.Hellinger se cache dans un lapin en chocolat géant pour voler un précieux oeuf. / La Pat'Patrouille aide la magicienne Wendini a rattraper les lapins sortis de son chapeau pendant son tour.

Dans son rêve, Ruben monte à bord d'un vaisseau spatial et rencontre son sosie extraterrestre. / Ryder et ses amis aident monsieur Hellinger qui a volé la voiture de Zoudi le Clown.

Le cygne gonflable des neveux de madame Goodway est emporté par le vent. / Monsieur Hellinger sème la pagaille après avoir volé le salon de toilettage mobile de Katie.

Maurice le morse cherche désespérément le capitaine Turbot et finit par semer la pagaille dans les rues de la Grande Vallée. / M. Hellinger vole les bonbons de sa maman par jalousie.

Ruben et Chascadeur sauvent des animaux prisonniers d'une pelote de laine géante. /Stella et Roxy viennent en aide à Cora./ Marcus et Léo aident des animaux coincés dans une grande roue. /Everest et Jade sauvent une chèvre d'une crevasse.

Une équipe de chiens dirigée par l'énergique Ryder est toujours prête à venir en aide aux habitants de La Grande Vallée. Ils ont tous les outils, les gadgets et le bon sens qu'il faut pour aider leur communauté.