Au parc, Gaspard a perdu son doudou, il l'a fait tomber dans le ruisseau ! Gaspard est désespéré. Au bord des larmes, il prévient Simon qui est en train de jouer avec Lou et Ferdinand. Ni une ni deux, Simon, son frère et ses copains s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin. Les quatre enfants se transforment en super héros et basculent dans leur monde imaginaire.

Lorsque Simon et ses compagnons veulent reprendre un bonbon, ils découvrent que le pot qui contient les friandises a disparu.

à la plage, Gaspard ramasse des coquillages pour sa collection. Lorsqu'un petit garçon de son âge en fait tomber un super beau devant lui, il en profite pour le récupérer sans rien lui dire. Trouvé c'est trouvé ! De son côté, Simon découvre un poisson coincé dans un trou d'eau.

Lorsque Simon se fait piquer sur le bout du nez par un moustique, Ferdinand panique et les amis se transforment en super-héros pour chasser ce méga-insecte.

Quand Mamie leur apprend que ce soir ils auront une soupe de potiron pour le dîner, Simon et Gaspard grimacent d'horreur. Et pourtant ils n'ont jamais goûté le potiron. Peu importe, ils en ont assez des légumes du potager de Papi, si seulement ils pouvaient faire pousser un arbre à spaghet

Suite à une dispute, Simon et Gaspard font tomber la clé de leur cabane dans une grande flaque. Il ne leur en faut pas plus pour s'imaginer devoir plonger dans la flaque, qui devient océan, pour retrouver la clé de leur base secrète. Ni une ni deux, les deux frères s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin.

Gaspard montre à Simon et Ferdinand une bille qu'il a trouvée près d'une énorme pierre. Il est certain qu'il y en a plein d'autres en dessous.

C'est la nuit chez Papi et Mamie, Simon et Gaspard ne veulent pas arrêter de jouer pour aller se coucher. Mais comme le leur dit Mamie, \ on ne fait pas toujours ce qu'on veut \! Elle finit par les border, \ bonne nuit mes lapins \. Mais les deux coquins se relèvent pour aller jouer à la lumière de la lune !

Dans le bain, Simon s'amuse à faire peur à Gaspard avec une petite pieuvre en plastique. En s'agitant, il tire sans le vouloir la chainette de la bonde. Dans le siphon, un tourbillon d'eau se forme et Simon s'invente que la pieuvre veut les aspirer, ce qui fait encore plus peur à Gaspard.

Au parc, Simon, Lou, Ferdinand et Gaspard prennent la défense d'un oiseau chassé par un chat. Mais alors qu'ils font fuir le félin, celui-ci se retrouve coincé dans un arbre. Les enfants culpabilisent : même si le chat n'a pas été gentil, ils ne peuvent pas le laisser comme ça ! Il faut donc sauver l'animal !

C'est la nuit chez Papi et Mamie. Simon et Gaspard se couchent et vont s'endormir quand des petits bruits bizarres se font entendre. C'est quoi, un monstre ?! Gaspard a peur, mais il faut aller voir ! Ni une ni deux, les deux frères s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin. Les deux enfants se transforment en super héros et basculent dans leur monde imaginaire.

Au parc, Simon et Lou construisent ensemble une cabane : une super base secrète ! Lou est tellement enthousiaste, qu'elle va trop vite, et leur construction est instable. D'autant plus que le vent se lève et menace de tout faire s'écrouler. Il faut sauver la base ! Ni une ni deux, les deux copains s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin.

Au parc, Simon, Lou et Gaspard envoient par mégarde leur balle sur un vieux monsieur qui somnole sur un banc. Agacé, celui-ci garde le ballon et se rendort.

Simon et Gaspard découvrent des gâteaux dans la cuisine et les mangent. Lorsque leur grand-père en veut un et s'aperçoit qu'il n'y en a plus, ils ne disent rien.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

à la plage, Simon et Gaspard sculptent un vaisseau dans le sable au bord de l'eau. Mais une vague recouvre le vaisseau et le fait disparaitre. Et si c'était un méchant qui l'avait emporté dans la mer ? Défaitiste, Gaspard ne pense pas pouvoir le récupérer mais Simon n'est pas du genre à abandonner.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon fait une tour de kaplas dans le jardin, tandis que Gaspard s'amuse avec Elvis à pourchasser un méchant imaginaire. Ça ne rate pas, il fait s'effondrer la tour et Simon peste contre son frère qui ne fait que des bêtises. Gaspard essaye de se faire pardonner en entrainant son frère dans son jeu : il faut arrêter le méchant ! Pris par son ent...

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon et Gaspard ont beaucoup de mal à partager leurs billes. Papi met un terme à leur dispute et de plutôt aller ramasser les fraises. Mais il y en a beaucoup trop ! Et s'ils les ramassaient à la vitesse supersonique ? Ni une ni deux, ils s'imaginent que c'est une mission pour la bande de Superlapin. Ils se transforment en super héros et basculent dans leur monde imaginaire.

Simon, en équipe avec Gaspard, fait un foot contre Lou et Ferdinand. Les deux frères perdent et Simon met la défaite sur le dos de son frère : impossible de gagner avec lui, il est trop petit ! Gaspard est vexé, il est persuadé que déguisé en Capitaine Lapin, il serait beaucoup plus fort. Ni une ni deux, les quatre copains imaginent donc faire un super foot.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

À la plage avec Mamie, Simon et Gaspard sont super déçus de ne pouvoir se baigner. À cause de l'eau trop chaude, il y a effectivement plein de méduses ! Mais alors, pour se baigner, ils doivent se débarrasser des méduses ?

Au parc, Simon et Ferdinand font du skate, tout en pestant l'un sur l'autre. Résultat, ils tombent, le skate dévale seul la pente et disparait de la vue des garçons. Même s'ils n'arrêtent pas de se rejeter la faute, ils doivent le retrouver.

Simon et ses amis rencontrent un groupe de grenouilles qui semblent avoir besoin de leur aide, alors il se transforment en super-héros pour repousser le danger.

Au parc, Simon et Lou n'arrivent pas à envoyer le ballon jusqu'au panier de basket. Il est trop haut, ou alors ils sont trop petits ! Ce qu'il faudrait, c'est pouvoir devenir grand tout de suite.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Papi a planté des graines, pour avoir des fraises aussi fondantes que des bonbons. Les enfants en salivent d'avance. Comme un merle tourne autour des graines, Papi va chercher un épouvantail, et l'oiseau profite qu'il soit parti pour revenir à l'attaque.

A l'école, c'est le spectacle costumé de fin d'année. Lorsqu'elle ne retrouve plus son masque de dragon, Lou se sent incapable de monter sur scène.

Au parc, Gaspard n'arrive pas à bien piloter son vaisseau à roulettes. Pfffff il n'y arrivera jamais ! Mais si lui assurent Simon et Lou. Même qu'ils vont lui apprendre à devenir un méga pilote !

À la plage, Simon et Gaspard découvrent un magnifique crabe. Ils veulent le montrer à Papi mais le crabe, super rapide, s'échappe. Alors Simon met au point un plan. Il l'explique à Gaspard, qui ne comprend pas mais ne dit rien.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Simon Superlapin fait la connaissance de deux louves adorables : Mamie Wolf et Bonnie, respectivement grand-mère et cousine du grand méchant loup.

Gaspard a fait un super gâteau de sable. Il en est si fier qu'il veut le montrer à Lou et Simon. Mais quand il revient au bac à sable avec eux, le gâteau été détruit.

Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent à cache-cache. Gaspard ne sachant compter que jusqu'à trois, il trouve tout le monde directement.

Papi est embêté, ses belles salades sont grignotées par des escargots. Il les cherche pour les éloigner du potager. Les enfants, qui l'aident, se chamaillent : c'est à celui qui les trouvera le premier ! Mais les escargots sont trop bien cachés. Ce qui leur faudrait, ce sont des mégas jumelles de super héros !

Simon et Gaspard jouent aux billes avec Ferdinand. Gaspard échange une super bille contre trois billes appartenant à Ferdinand, mais ne tarde pas à le regretter.

À l'école, Simon et Lou font le parcours de gymnastique. Ils arrivent à la poutre, où Simon passe le premier. Sans encombre ! Pas Lou qui se crispe et n'ose plus avancer, de peur de tomber. La sonnerie de la récréation arrête Lou, elle réessayera après la récréation.

Simon, Lou et Ferdinand jouent aux billes. Pas d'accord sur les règles, Ferdinand et Lou se disputent et se font la tête. Ils ne veulent plus jouer ensemble. Mais lorsque Simon leur propose de jouer aux super héros, impossible pour eux de refuser.

Ferdinand est tout content de montrer à Simon sa montre toute neuve. Simon aimerait bien l'essayer, mais Ferdinand ne veut pas, de peur de la voir abimée.

Simon et Lou jouent aux petites voitures avec Ferdinand qui, lui, a ramené son camion de dépannage à friction. Lorsqu'il s'absente, Simon casse accidentellement le jouet.

En vacances à la plage, Simon, Gaspard, Lou et Ferdinand jouent au cerf-volant. Malgré quelques désaccords, ils parviennent à le faire voler, jusqu'à ce que le vent faiblisse et le fasse retomber au bord de l'eau. Quelle stupeur quand ils découvrent que le cerf-volant flotte au milieu d'un