Super Wings, paré au décollage

La petite péruvienne Olenca commande aux Superwings une teinture arc-en-ciel pour ses alpagas. Mais ces charmantes bêtes n'apprécient pas leur nouvelle couleur et s'enfuient. Les Superwings parviendront-ils à les rattraper?

Jett et Paul se rendent à Guangzhou, en Chine, pour livrer un gadget à la petite Tsi-Tsi. Ils en profitent pour assister à la fête des lumières avec elle. Mais tout se complique quand le chaton de Tsi-Tsi sort de son sac, attirée par toutes ces lumières...

Le jour de la fête des pères, une usine de construction automobile manque d'être détruite lorsque des pneus de monster truck sont montés sur une voiture.

Jett et Mini Jett livrent un paquet à Kenta ; il s'agit d'une toupie de son père qui lui sera indispensable pour le concours auquel il doit participer.

Jett et Donnie se rendent en Norvège pour livrer à Alice une robe qui fait tomber de la neige. Ce vêtement doit être son costume pour une pièce de théâtre en plein air, mais il a tellement neigé que la représentation risque d'être annulée...

Jett se rend en Suisse pour apporter un colis à Teri qui lui a commandé un costume de bonhomme en pain d'épices pour encourager son petit cochon Otto lors de la course des cochons à la Foire agricole...

Jett et Mira s'envolent vers San Cristobal, en Équateur, pour livrer une solution de bulles très robustes. Le colis est pour un garçon...

Lorsque Sylviya demande un arrosoir spécial pour ses fleurs, Jett et Dizzy se dirigent vers la Bulgarie. Cela mène à une rencontre avec des abeilles...