La commissaire Agnieszka est chargée d'enquêter sur le meurtre d'une jeune fille.

Agnieszka et Tomasz retournent sur les lieux d'un crime. Ils pensent la position des mains de la jeune fille est un indice laissé par le meurtrier.

Le commissaire pense que le meurtrier vise une nouvelle victime. Agnieszka prend une mesure courageuse pour tenter de prévenir de nouveaux crimes.

Agnieszka et Wojtek trouvent Ewa mourante dans la forêt. Le meurtrier, paniqué, abandonne le corps sans achever le rituel. Pourra-t-elle être sauvée ?

Suite à un message mystérieux, Agniezska se replonge dans ses précédentes affaires et découvre une piste cruciale.

Agnieszka pense que les meurtres sont liés à son passé. Bien que Jola soit une cible improbable, Agnieszka commence à s'inquiéter pour sa sécurité.

Agnieszka se lance dans une recherche désespérée d'indices pour retrouver Jola. Inquiets, Wojtek et Roman demandent l'aide de Suzin pour la retrouver.