Atlantis

Tout a changé depuis un an sur le continent perdu de l'Atlantide. A la mort de son père, Ariane monte sur le trône, mais elle doit affronter de terribles adversaires, menés par sa rivale Pasiphaé. Désespérée, trahie de toutes parts, Ariane se tourne vers Jason, le seul en qui elle a encore confiance...

Pasiphaé et ses sbires assiègent la cité. Tout semble perdu, d'autant plus que Jason, Pythagore et Hercule, les seuls capables de renverser le cours des événements, mènent un autre combat loin d'Ariane. En plein milieu de la bataille, Hercule découvre une vérité à laquelle il n'était pas préparé...

Ariane est officiellement couronnée reine. La cérémonie est l'occasion de jeux auxquels Jason, Pythagore et Hercule décident de participer. Ils ne sont pas les seuls. Telemon, un étranger énigmatique, y prend part également. Il séduit aussitôt la population. Seul Pythagore se méfie de lui...

Ariane s'apprête à rejoindre Egine, en compagnie de Telemon. Seul le fidèle Dion connaît la route que doit emprunter la souveraine, ce qui n'empêche pas Jason de craindre pour sa sécurité, le royaume étant toujours menacé par les Colchéens. Mais Ariane est résolue à accomplir sa mission...

Blessée, Pasiphaé utilise sa magie pour ressusciter une armée de soldats morts. De leur côté, Ariane et son escorte errent dans les catacombes, perdus. Le petit groupe est rapidement cerné par les soldats zombies. Plusieurs d'entre eux sont mordus par les morts-vivants. Pythagore réalise que les malheureux vont se transformer en zombies...

Jason ramène Ariane à Atlantis. Grièvement blessée et victime d'un mauvais sort, la souveraine ne peut être sauvée que par quelques gouttes du sang de Médée.

Pasiphaé apprend, médusée, que Jason et Ariane vont bientôt convoler en justes noces. Terrifié à l'idée de perdre définitivement l'Atlantide, ce qui arrivera si Jason monte sur le trône, elle fait le serment d'empêcher ce mariage, coûte que coûte. Elle se montre déterminée à tuer Jason s'il le faut...

L'exécution de Jason doit avoir lieu dans deux jours. Le grand prêtre Melas va trouver Pasiphaé, pour lui faire part de ses doléances. Mais Pasiphaé retient en otage sa fille Cassandra, et fait pression sur lui pour qu'il trahisse Jason. Hercule, de son côté, tente de délivrer Jason, mais il est fait prisonnier...

Lorsqu'elle apprend que les dieux ont refusé de reconnaître sa légimitité au trône, Pasiphaé torture Ariane afin que celle-ci déclare que sa belle-mère est la seule et unique reine de l'Atlantide. Jason et ses amis sont en fuite. Méduse persuade Pythagore de se rendre en ville afin de voler la boîte de Pandore. Il sera aidé par dédale, Icare et Melas...

En fuite avec ses compagnons, Jason fait preuve d'une arrogance suspecte à leurs yeux. L'oracle, qui a prétendu que Pasiphaé était sa mère et qu'elle exerçait sur lui ses pouvoirs maléfiques, semble donc dire vrai. Pytaghore, qui est parvenu à s'introduire en ville, met la main sur Aeson, le père de Jason...

Fait prisonnier, Jason échappe à l'exécution à la faveur d'un signe des dieux qui semblent opposés à sa mise à mort. Pasiphaé en est secrètement soulagée. Lancé dans l'arène parmi les gladiateurs, le jeune héros est sauvé par Aeson, qui lui révèle qu'il est son père. Ils prennent alors la fuite...

Jason retourne à Atlantis pour sauver ses compagnons d'esclavage, promis aux arènes, aux gladiateurs et à une mort certaine. Mais, alors qu'ils tentent de s'évader, ils tombent dans une embuscade dont ils peinent à se sortir tant ils sont affaiblis. Jason se rend compte qu'il a été trahi...

Jason croit toujours pouvoir mener ses compagnons d'esclavage vers la liberté mais il se rend compte que de trop nombreux obstacles se dressent sur sa route et qu'il doit faire face à des traîtres. Jason comprend qu'ils ne seront libres que lorsque la reine sera morte. Médée choisit de l'aider...