Un garçon de quinze ans disparaît sans laisser de trace. Trois mois après avoir trouvé Moira, Fabián se lance dans une nouvelle enquête.

Fabián et Doberti suivent des pistes différentes, tandis que Moira se souvient de détails de sa vie en captivité.

Des gangs de foot aux mafias chinoises, les enquêtes ne mènent nulle part. L'autopsie d'un corps changera tout.

Une clé emmène Fabian d'un gang de football à un centre spirituel alternatif, où il aura une grande surprise.

La découverte de vidéos pornographiques et d'un personnage obscur mène les enquêtes vers un territoire nouveau et dangereux.

Fabián accepte une offre risquée : la route vers Martín pourrait être virtuelle. Blanco et Martens font une découverte importante.

Fabián et Blanco sont sur le point de découvrir la vérité sur la disparition de Martín. Le psychologue Trejo a beaucoup à expliquer.

Chaque crime laisse une trace, et une cicatrice visible mène Fabian à la solution. Retrouver des gens est sa nouvelle raison de vivre.