Baz est emmené à l'hôpital. Il s'accroche à la vie alors que Cody et les garçons déterminent leur prochain mouvement. C'est alors que Baz succombe à ses blessures. Pearce rejoint le lieutenant French sur les lieux de la fusillade et apprend que Baz est la victime. Smurf reçoit la nouvelle en prison.