Alors qu'il fait tout pour éviter le docteur Vésinet, Balthazar donne un cours à la fac de médecine, quand il est pris en otage par un de ses élèves, William, qui veut qu'on innocente son père, incarcéré pour le meurtre de sa mère. Malgré les aveux de son père, le jeune homme est persuadé qu'il est innocent...