La nouvelle capitaine d'une brigade chargée des délits sexuels et ses coéquipiers s'attaquent aux crimes les plus sordides de la ville de Gand, en Belgique.
Associés contre le crime
Rex, chien flic
