Nora, la fille d'Iris et de Barry, en provenance du futur, a aidé Barry à détruire le satellite. Elle ne se déplace plus assez vite pour ouvrir la vitesse pure qui permettrait de la renvoyer trente ans plus tard. Iris est curieuse de faire connaissance avec sa fille. Barry, lui, a pour priorité de la faire partir...