Friends

Ross et Rachel sont peut-être sur le point de se réconcilier. Tous deux en rêvent, mais Rachel n'est prête à franchir le pas que sous certaines conditions. Phoebe, quant à elle, est bien décidée à dire tout ce qu'elle a sur le coeur à sa mère, qui l'a abandonnée. De son côté, Monica, piquée par une méduse, accumule les ennuis...

Phoebe est persuadée qu'un chat errant est habité par l'esprit de sa mère adoptive, décédée depuis peu. De son côté, Joey tente de réaliser une bonne affaire en vendant une étagère qu'il a lui-même construite. Quant à Rachel, toujours jalouse, elle médite sur un moyen de reconquérir l'élu de son coeur...

Monica, qui manque cruellement d'argent, accepte de faire la cuisine pour sa mère, qui organise une soirée très importante. Mais par mégarde, elle égare un de ses faux ongles dans une quiche. Loin de ces problèmes culinaires et esthétiques, Chandler souffre de son aventure avec la patronne de Rachel...

Après une vive altercation avec monsieur Treeger, le représentant du syndic de l'immeuble, Monica et Rachel risquent d'être expulsées. Phoebe, quant à elle, a succombé au charme d'un de ses clients. Malheureusement, il lui est formellement interdit de le fréquenter...

Alors que Ross sort avec la belle Amanda dans le but exclusif de rendre Rachel folle de jalousie, Chandler a bientôt le béguin pour la nouvelle amie de Joey, Kathy. Les deux jeunes gens commencent à flirter, au mépris total d'une série de règles instaurées de longue date dans le groupe d'amis...

La séduisante Cheryl plaît beaucoup à Ross. Mais il n'apprécie pas son côté peu ordonné. Il est même prêt à sacrifier leur relation pour cette raison. Ou tout au moins le croit-il. Chandler continue, lui, à aimer Kathy en secret et lui offre un cadeau compromettant pour son anniversaire...

Encore tout bouleversé d'avoir embrassé Kathy, l'amie de Joey, Chandler se retrouve dans l'embarras : il pense avoir trouvé la femme de sa vie mais ne souhaite pas faire de peine à son colocataire. Quant à Ross, il se découvre un talent artistique certain en jouant du synthétiseur, ce qui ne semble toutefois guère convaincre ses amis...

Parce qu'il a embrassé la petite amie de Joey, Chandler doit séjourner dans une caisse afin d'avoir tout le loisir de mesurer l'ampleur de l'humiliation qu'il a fait subir à son ami. Quant à Monica, elle se blesse en faisant la cuisine et se rend immédiatement chez un médecin de garde...

Gandalf, l'ami de collège de Chandler et Ross, annonce sa prochaine visite en ville. Les deux amis, ravis, décident d'organiser une fête. Rachel apprend qu'elle bénéficie d'une promotion inespérée. De son côté, Monica se fâche avec un restaurateur italien qui ne comprend pas son attitude...

Chandler sert d'entremetteur à Rachel, pour laquelle il organise des rendez-vous galants. De son côté, Monica, bien décidée à s'imposer dans son nouvel emploi, complote avec Joey afin de gagner le respect de ses collègues. Ses efforts ne sont pas toujours récompensés à la hauteur de son engagement...

Phoebe, sollicitée par Frank pour porter son futur bébé, préfère demander conseil à ses amis avant de s'engager. De son côté, Ross, en visite dans un musée, ne respecte pas le règlement. Il s'expose à de graves ennuis, d'autant que ses actes impliquent d'autres personnes...

Après avoir consenti à porter le bébé de Frank Jr et de sa femme Alice, Phoebe est ennuyée d'apprendre que ses chances de tomber enceinte sont minces. A la suite d'un pari perdu, Monica et Rachel décident d'affronter Chandler et Joey lors d'un jeu. Les filles mettent leurs garçons au défi de répondre à des questions concernant leur vie privée...

Chandler ne peut se réjouir du rôle, un peu trop provoquant à son goût, que Kathy vient d'obtenir dans une pièce de théâtre. La jeune femme est en effet nue sur scène la plupart du temps. Rachel, quant à elle, est sermonnée pour avoir aidé un client séduisant. Elle ne comprend pas cette décision...

A la suite de sa rupture avec Kathy, Chandler sombre dans une profonde dépression. Les autres tentent de lui remonter le moral et l'entraînent dans un bar à strip-tease. Ils imaginent que la vue d'une charmante jeune femme se dénudant sous ses yeux pourrait lui permettre de tirer un trait définitif sur son ancienne aventure. Ils se trompent...

Bien que peu porté sur le rugby, Ross accepte de participer à un match amical avec ses amis, dans le but d'impressionner Emily. Manquant d'entraînement, il éprouve quelques difficultés à suivre les phases du jeu. De son côté, Chandler, qui craint le retour de Janice, lui fait croire qu'il a obtenu une mutation pour le Yémen...

Rachel décide de profiter du prochain départ d'Emily pour organiser une petite fête. Mais son véritable objectif est, en fait, de rencontrer Joshua en dehors de son travail. Phoebe, quant à elle, a une irrésistible envie de viande, bien qu'elle soit végétarienne. Reviendra-t-elle sur ses résolutions ? Ses amis l'observent...

Chandler et Joey découvrent qu'ils captent gratuitement une chaîne de télévision pornographique. Aussitôt, ils se branchent sur le canal coquin, bien qu'ils doutent un peu du bien-fondé de leur choix. Monica, quant à elle, conseille à Ross de dévoiler ses véritables sentiments à Emily. Celle-ci n'a pas idée du trouble qui anime le jeune homme...

Ross craint que l'amitié entre Emily et Susan ne devienne trop exclusive. Rachel, quant à elle, se prépare à passer une soirée romantique avec Joshua. Tout est fait pour qu'elle passe un moment inoubliable. Phoebe a d'autres préoccupations : elle doit absolument choisir le prénom de l'un des triplés...

Monica et Rachel négocient avec Joey et Chandler l'échange de leur appartement respectif contre des billets pour un match des Knicks. De son côté, Ross prend son courage à deux mains pour demander Emily en mariage. Celle-ci, ravie, accepte...

Ross annonce à tous qu'il a l'intention d'épouser Emily. La cérémonie aura lieu à Londres. Il demande à Monica de bien vouloir emporter la robe de mariée. Les préparatifs vont bon train, mais quelques surprises attendent le couple sur le difficile chemin qui doit le mener à l'église. De son côté, Joey, qui empêche Chandler de dormir avec ses ronflements, consulte un médecin...

Ross et Emily réfléchissent à leur liste d'invités pour le mariage. Ross aimerait convier Rachel à la cérémonie, mais Emily pense que sa présence serait déplacée. Il se souvient de tous les bons moments qu'il a vécus avec Rachel et lui envoie une invitation. Ross décide finalement d'inviter tous ses amis, sauf Chandler...

Phoebe, enceinte, est sujette à des sautes d'humeur. De son côté, Ross doit choisir son témoin. Il décide que Joey remplira cette fonction. Ravi, celui-ci se rend à l'enterrement de vie de garçon du futur marié. Tout se passe bien, jusqu'au moment où Joey perd l'alliance qui lui avait été confiée...

Chandler, Monica et Joey partent à Londres pour le mariage d'Emily et Ross, laissant Phoebe et Rachel à New York. Monica, au dernier moment, trouve le moyen de se plaindre au sujet du voyage. Ross s'avoue très déçu que Rachel ne puisse pas venir. Emily s'inquiète du déroulement du mariage...

Phoebe veut faire savoir à Emily que Rachel s'est finalement décidée à les rejoindre à Londres, mais elle ne parvient pas à la contacter. La jeune femme vient tenter d'avouer son amour à Ross, mais renonce au dernier moment. Pendant la cérémonie, alors qu'il prononce la formule rituelle devant l'autel, Ross se trompe et appelle Emily Rachel : la pauvre Emily fond en larmes...