Friends

Ross et Emily sont mariés. Mais la jeune femme ne semble pas aussi heureuse qu'elle devrait l'être. Prêt à partir en lune de miel, Ross l'attend à l'aéroport, mais elle ne vient pas. C'est Rachel qui se présente. Emily est vraiment très en colère et pourrait ne pas pardonner le comportement de Ross...

Ross est sans nouvelle de sa femme depuis le jour de leur mariage. Lorsqu'il lui fait livrer un bouquet de roses, elle le lui retourne en miettes. Se préparant à partir au bureau, Chandler embrasse machinalement Monica devant Phoebe et Rachel. Pour banaliser son geste, il décide de les embrasser aussi...

Les amis se rendent à la maternité où Phoebe va mettre au monde des triplés. Le docteur Harad, fervent amateur de Fonzie dans Happy Days, insiste pour regarder la télévision pendant l'accouchement...

Joey raconte à ses amis qu'il va présenter le Téléthon sur PBS avec le célèbre Gary Collins. Or, il s'avère que son rôle se limitera à répondre aux appels téléphoniques. Joey entre alors en conflit avec un de ses collègues qui, contrairement à lui, se trouve dans le champ de la caméra...

Monica et Chandler décident de s'offrir une escapade romantique qui ne tarde pas à tourner à la dispute. Au même moment, Ross annonce à Rachel qu'ils doivent cesser de se voir. Rachel ne sait pas comment réagir. Elle en veut beaucoup à Ross de sa faiblesse. Malgré tout, elle ne peut qu'accepter son choix...

Joey a du mal à accepter le fait que Chandler et Monica se rencontrent dans l'appartement des garçons. Quant à Emily, elle tente de persuader Ross de tirer un trait sur son ancienne vie. Monica et Rachel, de leur côté, sont persuadées que le yéti a emménagé dans l'immeuble...

A la suite de sa rupture avec Emily, Ross a été expulsé de son appartement. Chandler et Joey lui proposent de venir habiter chez eux. De son côté, Phoebe rencontre un inspecteur sanitaire au restaurant de Monica et ne tarde pas à tomber sous son charme. Elle admire notamment son sens de la justice, qui finit toutefois par lui peser...

A l'occasion de Thanksgiving, les six amis se réunissent pour dîner et échangent de vieux souvenirs. C'est l'occasion pour tous de se remémorer de déplorables incidents. Chacun y va de sa petite anecdote plus ou moins croustillante sur un passé qui se révèle bien agité. La discussion s'anime...

Joey est toujours le seul à savoir que Monica et Chandler sortent ensemble. Ce secret n'est pourtant pas facile à garder : pour preuve, Phoebe vient de trouver un caleçon coincé dans les coussins du canapé. De son côté, Ross se fait voler son sandwich préféré à son travail. Il est très en colère !...

Après une nouvelle audition décevante, Joey décide d'écrire une pièce de théâtre dans laquelle il s'attribue un rôle important. Rachel obtient enfin un rendez-vous avec Danny, qui entretient une étrange relation avec sa soeur. Phoebe, quant à elle, décide d'aider les pauvres en donnant de son temps à l'Armée du salut...

Lors de la soirée du réveillon, Ross, Rachel, Chandler, Joey, Phoebe et Monica annoncent leurs bonnes résolutions pour la nouvelle année. Chandler, par exemple, décide de ne plus se moquer de ses amis pendant au moins une semaine. Un véritable défi pour le trublion, qui a toujours un bon mot aux lèvres...

Chandler, qui aime se faire bien voir par son patron, a pris l'habitude de se forcer à rire à toutes ses blagues. Mais ce rire idiot agace Monica au plus haut point. Quant à Ross, il est déprimé car il vient d'apprendre qu'Emily se remarie. Pour faire face à cette triste nouvelle, il invite Janice à dîner...

Joey veut s'habiller correctement pour une audition : il est convaincu que, pour être engagé, l'accessoire décisif est un sac à main unisexe. Il est très bien conseillé par Rachel, qui travaille chez Ralph Lauren. Mais le responsable du casting n'est pas tout à fait de son avis et le lui fait savoir...

Ravi du déménagement de son voisin d'en face, Ross décide de récupérer son appartement. En le visitant, Phoebe aperçoit, dans l'autre logement, Monica et Chandler dans une posture qui ne laisse aucun doute sur la nature de leur relation. Elle se confie à Rachel, qui lui avoue être déjà au courant...

Chandler est parvenu à convaincre Ross de son amour sincère pour Monica. Il doit maintenant faire face aux plaisanteries de ses amis, qui sont depuis peu tous au courant de cette liaison. Joey trouve que sa nouvelle petite amie se montre un peu trop violente avec lui et cherche un moyen de lui faire comprendre son désir de douceur...

Un soir, en rentrant à l'appartement, Joey découvre Chandler et Monica en pyjama, tendrement enlacés. Tout ému par ce couple débordant de bonheur, il part se coucher et rêve qu'il prend la place de Chandler dans la vie de Monica. Très gêné, il se sent mal à l'aise lorsqu'il la croise le lendemain...

Monica et Chandler tentent de démontrer qu'ils sont plus performants au lit que Phoebe et Gary et n'arrêtent pas de faire l'amour, quel que soit le lieu où ils se retrouvent. De son côté, Rachel embrasse accidentellement son interlocuteur lors d'un entretien d'embauche chez Ralph Lauren...

Rachel commence son nouveau travail, et Phoebe veut organiser une fête pour son anniversaire. Ben, le fils de Ross, doit passer une audition pour une publicité. Joey aussi veut auditionner, pensant qu'ils pourront faire une équipe père et fils. Ross ne voit pas les choses de la même façon...

Ross tente de séduire la livreuse de pizzas. Il multiplie les commandes, mais ses efforts restent vains. Pour prouver à ses amis qu'il est capable de plaire, il se met dans une situation embarrassante. De son côté, Joey a invité sa grand-mère afin qu'elle puisse le voir dans la série New York District...

Les garçons sont impressionnés par Gary, le petit ami policier de Phoebe. Ils l'implorent de les laisser l'accompagner lors d'une patrouille à New York. Lorsqu'une détonation retentit, Joey fait un mouvement et sauve Ross. C'est en tout cas ce que pense le rescapé. Après cet épisode, Rachel rend visite à Ross pour récupérer le mixeur de Monica...

Phoebe, ayant surmonté ses doutes, emménage finalement avec Gary, son petit ami policier. Joey et Ross sont obsédés par leur nouveau jeu, qui consiste à se lancer une balle le plus longtemps possible sans la faire tomber. Monica et Chandler se joignent à la partie, qui devient un véritable défi...

Joey apprend à ses amis qu'il a été sélectionné pour l'un des rôles principaux dans un film d'horreur. Comme le tournage a lieu à Las Vegas, Chandler décide de prendre quelques jours de congé pour l'accompagner, tout en insinuant que ce film ne va certainement pas le lancer dans une grande carrière...

Après l'annulation du tournage de son film, Joey trouve un petit boulot au Caesar's Palace Hotel, où il est contraint de se déguiser en centurion romain. La bande au grand complet le rejoint le temps d'un week-end, mais les choses ne se passent pas du tout comme prévu pour Chandler et Monica...

A Las Vegas, où Joey devait tourner un film pour Hollywood, Chandler et Monica jouent leur avenir commun aux dés. Comme ils ne savent pas s'ils doivent ou non sortir ensemble, ils espèrent que le destin leur fera un petit signe. Ross et Rachel s'enferment dans une chambre et entament une longue nuit bien arrosée qui aura des conséquences très surprenantes...