Grey's Anatomy : Station 19

Lorsque l'épidémie de Covid-19 frappe Seattle, les pompiers de la caserne 19 tentent de faire front en s'épaulant les uns les autres. Alors que la situation sanitaire est catastrophique, ils doivent intervenir sur le site d'un incendie déclenché accidentellement pat un groupe d'adolescents...

Andy prend un jour de congé pour tenter de mettre de l'ordre dans sa vie de famille. Pendant ce temps, l'équipe répond à un appel impliquant un animal sauvage. De leur côté, Maya et Carina font de leur mieux pour maintenir leur relation, étant donné qu'ils ne peuvent pas se voir en raison de la pandémie. Quand à Sullivan, il ne boit pas une seule goutte d'alcool...

L'avenir professionnel de Sullivan est en jeu lors des auditions de la commission disciplinaire. Ben, Richard Webber, Emmett Dixon et l'ancien chef des pompiers sont appelés à témoigner.

L'équipe doit intervenir sur les lieux d'une violente dispute familiale impliquant une femme enceinte. Pendant ce temps, Travis a du mal à gérer une crise au sein de sa propre famille, tandis que la relation de Maya et de Carina évolue désormais dans le bon sens...

Andy et Sullivan trouvent un moyen de rester en contact. Alors qu'ils ne sont pas en service, des pompiers se portent au secours d'une mère en danger. Mais leur intervention héroïque n'est pas appréciée des policiers...

Carina et Andrew unissent leurs forces pour poursuivre Opal, la femme soupçonnée de trafic sexuel. Pendant ce temps, Maya laisse Andy en charge de l'inspection de routine annuelle. Dean et Vic, de leur côté, luttent pour affronter les retombées inattendues de l'arrestation traumatisante de Dean...

Les pompiers sont amenés à intervenir lors d'un culte religieux. Le prédicateur, qui est monté sur le toit de l'édifice, prétend qu'il est capable de voler. Le père de Travis lui rend une visite inopinée. Dean est confronté à un dilemme. La décision qu'il doit prendre pourrait affecter le reste de sa carrière...

La découverte d'un secret bouleverse la vie sentimentale de Vic. Andy se fâche contre Sullivan parce qu'il sape son autorité. Maya tente de contenir sa jalousie.

L'amitié de Vic et Travis est mise à rude épreuve lorsqu'ils sont amenés à aider deux amis dans le besoin. Jack découvre qu'il a une grande influence sur Marcus. De nouveaux détails sur la mort du mari de Travis sont dévoilés...

Alors qu'ils tentent de sauver un couple pris au piège dans son véhicule, Andy, Sullivan, Dean et Ben sont amenés à faire un choix difficile. Pendant ce temps, le père de Travis a peur d'être démasqué...

Lorsqu'un incendie se déclare dans une patinoire, Maya, Jack, Vic, Travis, et Sullivan se rendent aussitôt sur place. Pendant ce temps, à la caserne, une femme enceinte et son mari demandent de l'aide aux pompiers...

Le meurtre d'un Afro-Américain qui n'était pas armé suscite une violente polémique dans tout le pays. Maya fait appel au docteur Diane Lewis.

Après les événements survenus lors du banquet des pompiers afro-américains, qui s'est déroulé à bord d'un bateau de luxe, Ben et Dean se retrouvent entre la vie et la mort. Ils souffrent d'hypothermie et doivent lutter pour rester en vie, alors que personne ne sait qu'ils se trouvaient sur les lieux du drame...

Ben ne peut plus prétendre ignorer ses problèmes de santé. Pendant ce temps, Jack et Inara aident leur voisin à se sortir d'une situation délicate. Carina et Maya, quant à elles, mettent en doute leur relation...

Lorsque ses parents doivent affronter une terrible perte, Vic est à leur côté pour les soutenir. Ce moment est l'occasion pour eux d'avoir une discussion qu'ils n'ont jamais voulu avoir. Ils abordent un sujet sensible, celui du sentiment d'angoisse constant que vivent les personnes noires aux Etats-Unis...

Lors d'une intervention, les pompiers doivent prendre une décision rapide et cruciale, aux conséquences potentiellement funestes. Le mariage d'Andy et Sullivan est mis à l'épreuve, tandis que Maya doit gérer des soucis familiaux...