Après avoir licencié certains des meilleurs soignants de l'hôpital, Catherine Fox continue d'interférer dans les recherches de Meredith et d'Amelia. Lors d'une manifestation pour le climat, un accident provoque une afflux massif de blessés...

Minée par ses différends avec Catherine, Meredith cherche du soutien auprès de Bailey. Richard, Winston et Lucas passent la journée à l'extérieur de l'hôpital. Blue, de son côté, doit faire face à son passé, tandis que Levi fait la connaissance du nouvel aumônier médical. Jules et Mika se rapprochent...

Simone et Lucas tentent de trouver un équilibre dans leur relation, ce qui ne les empêche pas d'être en concurrence à l'hôpital. Teddy offre une nouvelle opportunité à Amelia. L'entretien de Ben ne se déroule pas comme prévu. Le secret de Meredith provoque des tensions avec Richard...

Mika est confronté à un problème personnel qui bouleverse sa vie. Pendant ce temps, Bailey et Ben naviguent avec difficulté entre les aspects privés et professionnels de leur vie. Jo et Link reçoivent des nouvelles surprenantes...

Au cours d'une journée très stressante au Grey Sloan Memorial, le sort d'un patient dans un état critique et celui d'une équipe médicale héliportée sont en jeu. Teddy et Owen travaillent sur leur mariage, tandis que Bailey, Blue et Link soignent un employé de l'hôpital...

Teddy et Owen planifient une soirée en amoureux, mais leur tête-à-tête ne va pas du tout se passer comme prévu. Mika travaille plus que de raison pour compenser le fait qu'elle a pris un congé pour passer du temps avec sa soeur...

Les médecins de l'hôpital doivent mettre leurs émotions de côté lorsqu'ils prennent en charge Mika et sa soeur, victimes d'un accident. Levi pose une question inattendue à James, qui pourrait bien bouleverser leur avenir...

Au milieu d'une vague de chaleur mortelle, l'équipe de Grey Sloan a du mal à prendre en charge l'afflux de patients. Amelia, Winston et Simone font face à une opération chirurgicale difficile, tandis que Mika retourne au travail. Jo et Lucas font une course pour l'hôpital qui prend une tournure inattendue...