Après la mort de Freysi, l'enquête fait apparaître que les victimes du tueur en série sont liées par une histoire familiale cachée. Florian a de plus en plus de mal à cacher ses secrets à sa mère. De leur côté, Hildur et Jakob font une découverte qui pourrait expliquer la disparition des soeurs de la policière...