Charly Scaglia, un vieil ami de la famille, visite la distillerie clandestine des Paoli. Charly a beau avoir beaucoup de tendresse pour Sandra, qu'il a connue toute petite, il est intraitable en affaires. Il applique à la lettre le célèbre proverbe : Les affaires, c'est les affaires...