Les révélations de Spencer et d'Emily à propos de Jason bouleversent Aria. La jeune fille n'arrive pas à imaginer que Jason soit dangereux, après leur rendez-vous au parc. Hanna, de son côté, déchante face à ses relations compliquées avec Kate, sa belle-soeur. Emily subit de nouvelles pressions de A...