Private Practice

Addison démissionne du Grace Hospital de Seattle pour un poste dans une clinique privée de Los Angeles dirigée par son amie Naomi. Sur place, elle découvre rapidement que son embauche n'a pas été discutée avec les autres médecins de l'établissement. Elle s'occupe néanmoins d'une jeune patiente enceinte...

Cooper s'occupe d'une petite fille de 8 mois atteinte d'une maladie incurable. Pour connaître l'origine de ses difficultés, il fait des recherches sur l'ADN des parents de l'enfant. Naomi apprend que Sam a reçu une strip-teaseuse chez lui et que tous ses collègues sont au courant...

Addison invite ses collègues et amis chez elle pour passer un moment de convivialité, mais personne ne répond présent. Addison, très déçue, s'interroge sur ses relations avec celles et ceux qu'elle croyait être ses proches. La femme de l'ex-petit ami de Violet, très malade, suit un traitement à Oceanside...

Addison et Pete traitent un couple de jeunes mariés qui n'arrivent pas à consommer leur union. Cooper, quant à lui, tente de comprendre pourquoi quatre enfants, frères et soeurs, souffrent de la même maladie mystérieuse. Pendant ce temps, Violet tente de convaincre une patiente de quitter son mari...

Une patiente prénommée Andrea rend très mal à l'aise un infirmier de la clinique. Elle est visiblement amoureuse de lui et le lui fait savoir. Les malheurs de celui-ci ne sont pas finis. Il doit maintenant soigner une femme qui ne voit pas d'un très bon oeil qu'un homme s'occupe de son traitement...

Alors qu'elle ne parvient plus à dormir, Charlotte King vient demander de l'aide à Sam, qui la confie à Pete. Mais la jeune femme est particulièrement réticente aux méthodes de ce dernier, qu'elle traite ouvertement de charlatan. Naomi et Addison, elles, tentent de soigner un couple stérile...

Sam intervient dans une boutique pour aider une femme, qui était en train de dévaliser le magasin, à accoucher. Pendant ce temps, Naomi et Dell assistent une femme qui donne le jour à son quatrième enfant. Comme c'est encore un garçon, elle refuse d'en prendre soin, lasse de devoir s'en occuper seule...

Charlotte, Pete et Addison collaborent ensemble autour de la mise en place d'un programme d'assistance à l'abandon des nouveau-nés. De son côté, Cooper retourne faire des rencontres en ligne et obtient un rendez-vous dans un bar. Addison sort avec un patient de Violet qui s'avère être un fétichiste...

Pour tromper son ennui, le grand-père de Dell s'inscrit dans un club de boxe. Pendant ce temps, un couple qui a déjà fait un séjour dans la clinique est de retour pour un problème de fertilité. Addison le prend en charge. Dell, lui, rencontre des difficultés avec Naomi, que Sam tente de séduire...